Musée des Lettres et Manuscrits

Original sketches of Thomas Edison, March 11-12, 1886

Les croquis orignaux de Thomas Edison, 11 et 12 mars, 1886

Original musical manscript of Peter Tchaikovsky, December 9, 1878, Florence

Le manscite musical originaux de Piotr Ilitch Tchaïkovski, 9 décembre 1878, Florence

Signed photograph by Dwight David Eisenhower, August, 1944, Paris

Photographie signée de Dwight David Eisenhower, août 1944, Paris

Signed letter from Auguste Renoir to Claude Monet, 1888

Lettre autographe signée par Auguste Renoir, adressée à Claude Monet, 1888

Original illustrations by Antoine de Saint-Exupéry, author of The Little Prince

Illustrations originaux d'Antoine de Saint-Exupéry, l'auteur du Petit Prince

L'Abbaye de Saint-Germain-des-Prés

The abby was founded by Childebert I in the sixth century and its church is the oldest in Paris.It is situated in the sixth district.

L'abbaye a été fondé par Childebert I dans la sixième siècle, son abbatiale est la plus ancienne en Paris. Elle est situé dans la sixième arrondissement.

Doisneau, Paris Les Halles

The City Hall is offering a new free exhibit called Doisneau, Paris Les Halles. Robert Doisneau took several photos of the market Les Halles, starting in 1933 when the market was loved by all Parisians. The government closed the market at the end of the 70's to build a new Les Halles.

L'Hôtel de Ville offert un nouveau exposition libre qui s'appelle Doisneau, Paris Les Halles. Robert Doisneau a pris plusieurs des photos du marché Les Halles, depuis 1933, quand le marché a été aimé par tous les Parisiens. Le gouvernement a fermé le marché à la fin des années dix-sept pour construire un nouveau Les Halles.

The floor of Halles, May 2, 1953

Le Carreau des Halles, 2 mai 1953

The cheese vault, November, 1959

La voûte à fromages, novembre 1959

Town Hall, Vienna

During the winter, Vienna's Town Hall offers a big ice rink with lots of small cafes that serve Austrian food. The building itself was built and designed in the 19th century by Friedrich Von Schmidt.

Pendant l'hiver, l'Hôtel de Ville de Vienne offert un grand patinoire avec beaucoup des petits cafés qui servent la nourriture autrichien. Le bâtiment a été construire et dessiner dans la dix-neuvième siècle par Friedrich Von Schmidt.

St. Charles's Church, Vienna

St. Charles's church is situated in the south of Vienna. It has Baroque structures with its dome that is in the form of an ellipsoid. I climbed the church by its elevator and stairs to see panoramic views of Vienna through its dome.

L'église Saint Charles est situé au sud de Vienne. Elle a les structures plus baroques avec son dôme en forme d'ellipsoïde. J'ai monté l'ascenseur et les escaliers dans l'église pour regarder les vues panoramiques de Vienne au dôme.

Kärntner Street, Vienna

Vienna's most famous shopping street

La rue la plus fameuse pour faire du shopping en Vienne

Street performers

Les artistes de rue

Cafe Sacher, home to the most famous chocolate torte in Austria.

Café Sacher, le maison de la tarte chocolat le plus fameux en Autriche.

Hofburg Palace, Vienna

The Hofburg Palace was the home to the most important people in Austria--the members of the Hapsburg dynasty--the rules of Austria-Hungary. Now, the president of Austria lives there.

Le Palais Hofburg a été le maison pour les personnes les plus importants d'Autriche--les membres de la dynaste Hapsburg--les directeurs d'Autriche-Hongrie. Maintenant, le président d'Autriche habite là.

The imperial library that was founded by Charles V.

La bibliothèque impériale qui a été fondé par Charles V.

Heldenplatz

La place de Heldenplatz

The imperial stables

L'écurie impériale

St. Michael's Church

L'église Saint Michel

St. Stephen's Cathedral, Vienna

The Romanesque and Gothic style church is the mother church for the Archdiocese of Vienna. Rudolf IV initiated the church and it was consecrated in 1147.

L'église en style Romanesque et Gothique est l'église maternelle pour l'archidiocèse de la Vienne.  Rudolf IV l'a initié et l'église a consacré en 1147. 

Nanschmarkt, Vienna

Since the 16th century Nanschmarkt has sold food: cheese, fruits and vegetables, seafood, falafel, breads etc, and antiques in Vienna. It is the city's most popular market and is .93 miles long. 

Depuis la seizième siècle, Nanschmarkt a vendu de nourriture, le fromages, des fruits et des légumes, des fruits de mer, du felafel, et du pain et les antiquaires en Vienne. Il est le marché le plue populaire dans la ville est il est 1,5 kilomètres long. 

St. Peter's Church, Vienna

The Catholic church of St. Peter is a Baroque style. The priests of Opus Dei have occuped the church since 1970, when the Archbishop of Vienna, Franz Cardinal König gave it to them.

L'église catholique de Saint-Peter est en style Baroque. Les prêtres d'Opus Dei s'occupent l'église depuis 1970, quand l'archevêque de Vienne, Franz Cardinal König l'a leur donné.

La Ville de Vienne

Karntner street at night

La rue de Karntner pendant la nuit

Vienna's State Opera House

La maison d'opéra d'état de Vienne

Albertina Museum, Vienna

The State Rooms at the Albertina Museum

Les Chambres d'Etats au Musée Albertina

In Vienna, the Albertina Museum has a large collection of drawings--65,000. It also has one million old master prints. Many are from the impressionism era.

En Vienne, la musée d'Albertina a un plus grand collection des dessines--65 000. Il a aussi 1 mille dessines vieux de maîtres. Beaucoup sont les dessines de l'impressionnisme.

Shoes on the Danube River, Budapest

The Danube River at night

La fleuve Danube pendant la nuit

Next to the river bank there are sixty pairs of sculpted shoes that represent the shoes of the Jews who were forced to take off their shoes and who were shot by Fascist militants during World War II. Their bodies floated away down the Danube.

A côté de la fleuve il y a soixante paires des chaussures sculpté qui représentent les chaussures des juifs qui ont été forcé d'enlever leurs chaussures et qui ont été tué par la milice fasciste pendant la deuxième guerre mondiale. Leurs corps ont fait à flotter dans la fleuve.

Heroes Square, Budapest

Heroes Square is pretty close to City Park and is situated at the end of Andrássay Avenue.. The monument in the center was built to celebrate the 1000th anniversary of the Hungarians who arrived in the Carpathian Basin. 

La Places des Héros est très proche du Parc de Ville et est situé à la fin de l'Avenue Andrássy. Le monument au centre a été construire pour célébrer le 1000e anniversaire de l'arrivée des Hongrois dans le basin des Carpates. 

Széchenyi Thermal Baths, Budapest

Situated in City Park, the Széchenyi baths are the largest in Europe. The water is supplied from two thermal springs and is between 165 and 171 degrees. The architect was who designed the Neo-Baroque baths in 1913. Today a lot of Hungarians use the baths every day. I went at 4:00pm and it was very crowded.

Situé dans le Parc de la Ville, les bains de Széchenyi sont les plus grands en l'Europe. L'eau est approvisionné par deux sources thermales qui sont entre 74 et 76 Celsius. L'architecte des bains est Gyozo Czigler, c'est lui qui a fait le style Neo-Baroque en 1913. Aujourd'hui beaucoup des Hongrois utilisent les piscenes chaque jours. Je y suis allée à 16h00 et il a été très peuplé.

Hungarian Parliament, Budapest

One of the oldest buildings in Europe, the Hungarian Parliament building is also the largest building in the country.

Un de les bâtiments les plus vieux en l'Europe, le parlement d'Hongrie est aussi le plus grand bâtiment dans le pays. 

Fisherman's Bastion and Matthias church, Budapest

Matthias church was built in a Romanesque style in 1015, but it was rebuilt in a more gothic style at the end of the 14th century. It is the second largest church in Medieval Buda and is the seventh largest church in the Hungarian kingdom.

L'église de Matthias a été construit au style Romanesque en 1015, mais il a été reconstruit en style plus Gothique dans la fin de la quatorzième siècle. Il est la deuxième plus grande église de la médiéval Buda et la septième plus grande au royaume d'Hongrie.

Le Bastion des Pêcheurs est un terrace qui a été construit à la fin de la dix-neufième siècle, il a sept tours qui représentent les tribes Magyar qui habitaient au basin des Carpathiens en 896.